Фамилия года


»Кабанов



Помощь сайту (?)Вы можете отблагодарить автора за полезную информацию, которую нашли на сайте. Добровольные пожертвования необходимы в первую очередь для поддержки работы сайта (оплата доменного имени, хостинга), для дальнейшего развития сайта.

а) с яндекс-кошелька


б) с банковской карты











Имена

«Поехали!»
Первый полет человека в космос вызвал волну в ономастике

Поделиться ссылкой:


Юрий Гагарин в автобусе по пути к стартовой площадке
Юрий Гагарин в именах

Автор публикации: © А. И. Назаров


Гагарин на всю жизнь

Заслуженный артист Российской Федерации, Народный хоомейжи и Заслуженный работник образования Республики Тыва Конгар-оол Ондар, родившийся 4 декабря 1962 года, рассказал в одном из интервью (опубликовано на сайте ИА «Тува-онлайн»):

– Оказалось, что дедушка в честь полета Гагарина в космос в 1961 году назвал меня Гагар-оолом – тувинским вариантом фамилии первого космонавта. Когда вносили запись, непривычное имя превратилось в более привычное для тувинского слуха – Кагар-оол.

Однако, как он сам говорит, то имя стало для него ненавистным, поскольку над ним окружающие смеялись, так как в просторечье слово кагар имеет постыдный смысл, связанный с сексом. Позже он поменял имя на Конгар-оол, которым его записали в школе, когда он пошел в первый класс.

В Туве это был не единичный случай наречения мальчиков именем Гагарин. В Кызыле живет Гагарин Хурал-оолович Монгуш (род. 08.09.1961 в г. Ак-Довурак Тувинской АССР). Судя по отчествам жителей Тывы Шолбана Гагариновича Ооржака и Мергена Гагариновича Сенденмаа, у предыдущих Гагаринов среди земляков есть, как минимум, еще двое тезок.

Небольшая волна наречения мальчиком именем Гагарин в честь первого космонавтов Земли Юрия Гагарина после 12 апреля 1961 года прокатилась и по другим регионам бывшего СССР.

Несколько мужчин с именем Гагарин можно найти в Республике Дагестан –Гагарин Хабибович Абдулаев (род. 01.01.1963), Гагарин Ильясов (род. 23.10.1962). Где-то в Сибири живет Гагарин Бадоян (род. 1.01.1962), что свидетельствует о вовлечении в эту волну и армян.

В столице Кыргызстана живет Гагарин Ысмайылович Абдыпайымов (род. 12.04.1961), баллотировавшийся в депутаты Жогорку Кенеша. Как видно по отчеству его соотечественника Жанарбека Гагариновича Омурова, это не единственный нареченный именем Гагарин в бывшей Киргизской ССР.

В словаре казахских личных имен А. Смагулова встречается мужское имя Гагарин [Смагулов 2006: 71] Через Гугл можно найти несколько Гагаринов, живущих в Казахстане: Гагарин Мирзадаулетов (род. 12.04.1961), Гагарин Достанович Нургалиев (род. 02.10.1962). Кроме того, находятся люди с другими фамилиями, носящие отчество Гагаринович. В Казахстане фамилия Гагарин иногда становилась именем, обрастая казахскими формантами личных имен. Так, в Таразе живет мужчина по имени Гагаринбек.

Во всех приведенных выше примерах носители имени Гагарин или его национально-окрашенных производных – представители не русских, даже не европейских народов. Называли ли представители европейских народов бывшего СССР мальчиков именем Гагарин? На сегодня мне такие примеры неизвестны, хотя полностью такую вероятность исключать нельзя. Русские и другие европейские народы бывшего СССР в сфере антропонимии на полет Юрия Гагарина отреагировали другим способом – в их среде имя Юрий стали давать немного чаще, чем до этого.


«Никогда я не был в космосе, но всегда мечтал о нем»
(из песни «Юрий Гагарин» Евгения Осина и Евгения Осина)

На одном сайте в публикации, посвященной полету Юрия Гагарина в космос, утверждается, что в шестидесятые годы XX века наиболее популярным именем в СССР стало имя Юрий. Это утверждение нельзя считать достоверным уже хотя бы потому, что в среде разных народов перечни наиболее популярных имен чаще всего не совпадают или совпадают частично. Редко когда полностью совпадают списки самых частотных даже у жителей разных населенных пунктов, относящихся к одному и тому же этносу.

Практически не пересекаются по составу самые частые имена европейских народов и титульных народов республик Закавказья, Средней Азии. Имя Юрий никогда не было самым частым, скажем, у казахов, киргизов, узбеков, таджиков. Оно если и использовалось для наречения детей в среде этих народов, то очень редко. К сожалению, у меня нет данных по наречению детей в казахских семьях по Алма-Ате за 1961 г., но в 1962–1966 гг. имя Юрий не получил ни один мальчик, родившийся в столице Казахской ССР в казахских семьях.

Данные по имянаречению в среде русских за 1960-е гг. в разных регионах также опровергают утверждение, что в это десятилетие имя Юрий стало самым популярным.

В Астрахани, по данным Э. В. Копыловой [Копылова 2016], имя Юрий в 1960–1970 гг. занимало лишь девятое место в рейтинге наиболее частотных мужских имен. А самым популярным было имя Сергей. Несколько чаще имя Юрий в то же десятилетие давалось в Астраханской области и в рейтинге мужских имен было четвертым (а первое место занимало имя Александр).

В Пензе, по сведениям В. Д. Бондалетова, в 1957–1967 гг. среди мужских имен наибольшей популярностью пользовались имена Александр, Андрей, Валерий, Владимир, Игорь, Михаил, Сергей [Бондалетов 1970: 104].

Т. И. Окорокова установила, что в Автозаводском районе Горького (ныне – Нижний Новгород) в 1967 г. имени Юрий уже не было в десятке самых популярных мужских имен [Окорокова 1970: 108].

В Свердловске (ныне – Екатеринбург), по данным Т. А. Коротковой, имя Юрий в 1966 г. занимало 12-е место в рейтинге мужских имен [Короткова 1970: 111].

В Балашове, по сведениям М. Г. Свотиной и М. Т. Сураченкова, в 1956–1966 гг. имя Юрий было четвертым среди наиболее частых мужских имен: мм назвали 7,1 % мальчиков; в Балашовском районе оно в те же годы на пятом месте (6,7 % нареченных мальчиков) [Свотина/Суроченков 1970: 121].

В Риге в 1966 г., по данным М. Ф. Семеновой, имя Jurijs было шестым по степени употребительности среди новорожденных мужского пола. А самым частым было имя Igors. [Семенова 1970: 132].

Приведу мои данные по г. Алма-Ате. В 1962–1966 гг. в русских семьях, как следует из книг записей о рождении ЗАГСов, имя Юрий занимало седьмое место. А самым популярным было имя Сергей.

И всё же личность первого космонавта Земли оказала влияние на употребление имени Юрий. На непродолжительное время темп снижения употребительности имени Юрий в Алма-Ате, начавшийся еще до Великой Отечественной войны, затормозился. А в год полета Юрия Гагарина в космос и следующие год-два процент нареченных именем Юрий даже вырос по сравнению с 1950-ми годами. Но на статистику 1960-х гг. (за пять лет) это кардинально не повлияло. Для наглядности приведу две таблицы по статистике наречения именем Юрий в русских семьях Алма-Аты/Алматы.

Таблица 1. Статистика имени Юрий в русских семьях Алма-Аты в 1960-е гг.

ГодКоличество нареченныхПроцент нареченных
1962 г.2296.5
1963 г.1845.9
1964 г.1234.6
1965 г.1244.5
1966 г.923.2
1962–1966 гг.7525,1

Из этой таблицы хорошо видно, что средняя статистика имени Юрий за все пятилетие ниже статистики за 1962 и 1963 гг. Это свидетельствует о непродолжительном всплеске популярности этого имени после 12 апреля 1961 г.


Таблица 2. Статистика имени Юрий в русских семьях Алма-Аты/Алматы
в 1922–1996 гг.

ГодКоличество нареченныхПроцент нареченныхМесто в рейтинге имен
1922–1926761,916
1932–19365978,53
1942–19465227,35
1952–19566675.45
1962–19667525,17
1972–19764352,215
1982–19864692,118
1992–19961821,725

Как видно из таблицы, пиком употребительности имени Юрий в рассматриваемый период было пятилетие 1932–1936 гг. После этого его частотность все время падала. В 1962–1966 гг. этот процесс под влиянием популярности первого космонавта планеты Юрия Гагарина затормозился, и разница в степени употребительности с предыдущим пятилетием составила только 0,3 %. В 1962-м и 1963-м годах кратковременное усиление популярности имени Юрий вывело его на 6-е место в рейтинге мужских имен, что на одну позицию лучше, чем в среднем за пятилетие 1962–1966 гг. Уже в следующем пятилетии привлекательность имени Юрий для наречения мальчиков упала более чем в два раза.

Сходным было изменение употребления имени Юрий в Горьком (нынешний Нижний Новгород):

«На 1-м месте в 1932 г. было имя Юрий. В 1947 г. оно переместилось уже на 5-е место, а позже в десятке первых уже не встречалось. В 1967 г. только 18 семей на тысячу называли своих детей этим именем» (108).

Как часто использовалось имя Юрий в Астрахани, можно узнать из книги Э. В. Копыловой [Копылова 2016].

Таблица 3. Статистика имени Юрий в Астрахани в 1920–2000 гг.

ГодКоличество нареченныхПроцент нареченных
1920–1930443,3
1930–1940974,9
1940–1950733,1
1950–1960904,4
1960–19701153,8
1970–1980500,7
1980–1990261,4
1990–2000200,9

Из вышесказанного хорошо видно, что, во-первых, популярность имени Юрий в своем развитии имела региональные различия, во-вторых: в 1960-е гг. оно уступило пальму первенства другим мужским именам.

Наглядное представление о региональном разбросе в степени употребительности имени Юрий в 1961 г. и о том, какое место оно занимало в рейтинге мужских имен, можно получить также из публикации В. А. Никонова [Никонов 1974: 72–73]. Из семи областных центров Европейской части РСФСР, по которым он привел сведения, чаще всего именем Юрий нарекали в Курске – 132 мальчика на каждую тысячу. Но и здесь это имя в рейтинге уступало имени Сергей и было лишь вторым. В остальных шести городах популярность имени Юрий была такой (на тысячу новорожденных): Калуга – 102 (3-е место), Тамбов – 87 (4-е место), Пенза – 68 (4-е место), Ульяновск – 63 (4-е место), Владимир – 56 (5-е место), Кострома – 31 (7–8 места, которое делило с именем Алексей). Разброс по сельским районам девяти областей РСФСР был от 60 (Костромская область) до 109 (Тамбовская область) на тысячу новорожденных мальчиков.

Располагаю я также сведениями о том, как развивался спрос на имя Юрий среди немецкого населения Казахстана пяти областей. Эти материалы я собрал в архивах ЗАГС еще во второй половине 1980-х гг. Покажу процент названных именем Юрий в каждой из пяти областей в течение каждого охваченного синхронного среза. При этом названия областей приведены такие, какие они были на момент сбора материала: Алм – Алма-Атинская (сейчас Алматинская), Дж – Джамбулская (сейчас Жамбылская), Кар – Карагандинская, Кус – Кустанайская (сейчас Костанайская), Ц – Целиноградская (сейчас Акмолинская).

Таблица 4. Статистика имени Юрий у немцев Казахстана в 1940–1985 гг.

СрезыАлмДжКарКусЦ
1940–19490,80,90,30,80,6
1950–19591,40,40,81,01,3
1960–19691,61,62,13,93,0
1970–19791,62,01,95,43,2
1980–19851,91,62,64,04,6

В немецких семьях динамика имени Юрий в целом отличается от русских семей, что объясняется разной историей этого имени у русских и у этнических немцев бывшего СССР. У русских имя Юрий возникло как один из народных вариантов крестильного мужского имени Георгий и этот вариант появился очень давно. Еще в новгородских берестяных грамотах (XI–XV вв.) встречаются имена Юрка, Юрко, Юрьги, Юрьгии, Юрьи [Зализняк 1995: 682]. Но в церковные метрические книги в дореволюционное время у православных допускалось записывать только каноническую форму имени – Георгий (что, однако, не препятствовало редким отклонениям от этого требования).

К потомкам же немецких колонистов Российской империи имя Юрий пришло как заимствование из русского именника, очевидно, в массовом порядке – в 1940-е гг. Так, среди 612 мальчиков, родившихся в немецких семьях Акмолинской области Казахстана в 1930–1939 гг. имя Юрий не встретилось ни разу.

Соответственно этому восприятие имени Юрий русскими и немцами не совпадает. В языковом сознании русских связь имен Юрий и Георгий до сих пор актуальна и чем дальше мы углубляемся к началу XX в., тем эта связь сильнее. Она проявляется, например, в нередких случаях наречения мальчиков, у которых отец или дедушка – Георгий, именем Юрий. Бывает и наоборот: отец или дедушка – Юрий, а ребенка назвали Георгием. Эти случаи того же ряда, что и повторение одного имени у разных поколений семьи. Только в данном случае имя воспроизводится у следующего поколения в одном из своих вариантов.

В языковом сознании советских / российских / казахстанских немцев связь между именами Юрий и Георгий менее актуальна, более слабая, если она существует вообще. Хотя могут быть возражения, что немцы по имени Георг в русскоязычной среде мимикрировали под именем Юрий. В некоторых случаях такое возможно, но более вероятной была бы мимикрия под именем Георгий (в русской огласовке). Видеть за каждым немцем по имени Юрий «тайного» Георга нет никаких оснований. Уже хотя бы потому, что у немцев имя Георг более типично для католиков, а католики среди немецких колонистов и их потомков численно заметно уступают лютеранам. Довольно большая популярность, которую получило имя Юрий в среде немцев Казахстана в послевоенное время, не соответствует количеству католиков немецкой национальности.

В среде немцев Казахстана динамика популярности имени Юрий обнаруживает те или иные региональные различия, если сравнивать по областям. Это объясняется дисперсностью проживания немцев, ослаблением межличностных коммуникаций между региональными группами своего этноса. В целом же интерес к имени Юрий у немцев с 1940-х гг. преимущественно рос. Особенно хорошо это видно по Алма-Атинской и Целиноградской областям. В остальных трех областях динамика этого имени не такая прямолинейная. Но в четырех из пяти областях наиболее заметный подъем интереса к имени Юрий наблюдался в 1960–1969 гг. Одна из основных причин такого заметного роста – появление прототипа имени в лице космонавта Юрия Гагарина. И только в Алма-Атинской области популярность этого имени в 1960–1969 гг. не выросла скачкообразна. Она такая же, как и в предыдущем десятилетии.

Скульптура «Гагарин» в Алматы
Юрий Гагарин в именах

Одна из тенденций в выборе имен детям – выбор к фамилии, совпадающей со знаменитым человеком, его же имени. В результате появляются тезки знаменитостей. Иногда полные тезки, как например, Александр Сергеевич Пушкин. В списке жителей Новосибирска встречаются восемь Юриев Гагариных. Пять из них родились после полета в космос Юрия Гагарина (в 1964, 1967, 1968, 1972) и выбор имен в этих случаях, скорее всего, обусловлен личностью первого космонавта и учитывалась новая ассоциативная связь имени Юрий с фамилией Гагарин (в «Русском ассоциативном словаре» наиболее частой реакцией на имя Юрий указана фамилия Гагарин [РАС 2002: 744]). Но три из этих Гагариных родились в период до 1961 г. – в 1931, 1937, 1950 и мотивы выбора имени, вероятнее всего, не связаны с фамилией.

Выше я рассмотрел влияние личности Юрия Гагарина на антропонимию – сферу ономастики, относящуюся к собственным именам людей, не исчерпав, разумеется, этой темы. Можно продолжать накапливать материал с новыми фактами присвоения имени Гагарин мальчикам у представителей тех или иных народов.

Или же анализировать влияние личности первого человека, полетевшего в космос, на динамику употребления имени Юрий после апреля 1961 г. в различных населенных пунктах бывшего СССР, не упомянутых в моей статье, в среде разных народов. При этом надо считаться с тем, что детей могли называть не только в честь Юрия Гагарина, но и в честь других известных людей с этим именем. В «Русском ассоциативном словаре» частой реакцией на стимул Юрий является фамилия Никулин (у 15 опрошенных, всего на два уступает реакции Гагарин); четырнадцать реакций – Долгорукий, пять – Антонов, по одной – Визбор, Лермонтов, Шатунов, Шевчук и еще ряд фамилий. Конкретные мотивы наречения именем Юрий могут быть разнообразными, и это осложняет понимание развития спроса на это имя в разные периоды времени.

Но влияние личности Юрия Гагарина на ономастику намного шире и это влияние можно обнаружить и среди других разрядов собственных имен – в топонимии (города, поселки, районы), в названиях внутригородских объектов (проспекты, улицы, площади, станции метро, парки, мосты), объединений людей, объектов за пределами Земли (планетонимы, астронимы) и др.

Например, в Алма-Ате еще при жизни Юрия Гагарина (в апреле 1961) улицу 13-я линия переименовали в проспект Гагарина и это название сохранилось до сих пор. В январе 2019-го на бульваре, который тянется посредине этого проспекта, установили скамейку со скульптурой, посвященной Юрию Гагарину. В советское время одному из пионерских лагерей близ Алма-Аты дали название «Гагаринец», образованное от фамилии первого космонавта Земли. В верховьях Каргалинского ущелья недалеко от Алма-Аты одну из вершин назвали пиком Гагарина (ее высота в разных источниках указывается разной – от 4050 до 4100 метров над уровнем моря).

Что касается названий населенных пунктов Гагарин, Гагарино, Гагарина, Гагаринский и подобных, то следует знать, что не все они названы в память о космонавте Юрии Гагарине, а только некоторые, в частности, города Гагарин в Смоленской области России и Джизакской области Узбекистана, село Гагарин в Гехаркуникской области Армении. В топонимии России еще в царское время также отразилась фамилия землевладельцев (князей) Гагариных. Например, село Гагарино в Лев-Толстовском районе Липецкой области; деревня Гагаринский Хутор в Корсаковском районе Орловской области. Поэтому без знания истории возникновения подобных названий можно легко ошибиться и связать топонимы с личностью Юрия Гагарина, которые к первому космонавту Земли могут не иметь отношения.

Иными словами, тема «Юрий Гагарин и ономастика» насколько интересна, настолько и обширна. И сама она является частью более широкой темы «Космонавтика и ономастика», также заслуживающей отдельного рассмотрения.


Цитируемая литература и основные интернет-ресурсы
  1. Бондалетов В. Д. Динамика личных имен в XX в. // Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. М., 1970. С. 91–105.

  2. Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. М., 1995.

  3. Интернет-проект Nomer.Org.

  4. Интернет-проект tuvaonline.ru.

  5. Копылова Э. В. Имя и время: два века истории имен астраханцев (1800–2000 гг.). М.; Астрахань, 2016.

  6. Короткова Т. А. Динамика личных имен свердловчан // Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. М., 1970. С. 110–115.

  7. Никонов В. А. Имя и общество. М., 1974.

  8. Окорокова Т. И. Динамика личных имен в Автозаводском районе г. Горького (1932–1967 гг.) // Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. М., 1970. С. 106–110.

  9. РАС – Русский ассоциативный словарь / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова, Н. В. Уфимцева, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. Т. 1. М., 2002.

  10. Свотина М. Г., Сураченков М. Т. Личные имена в городе Балашове и Балашовском районе Саратовской области за 1956–1965 гг. // Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. М., 1970. С. 120–123.

  11. Семенова М. Ф. Современные личные имена в г. Риге // Личные имена в прошлом, настоящем, будущем. М., 1970. С. 129–134.

  12. Смагулов А. Казахские имена. Алматы, 2006 (на казахском языке).


Автор публикации: © А. И. Назаров





Индекс качества сайта (ИКС):